Los Magos del Pinball

 Por: Ingrid Xhunashi López Pineda

Pinball Wizard, The Who

The Who es considerada una de las bandas británicas de Rock más influyentes del siglo XX, especialmente durante la década de los 60, ya que se considera que contribuyeron al desarrollo del género musical tal y como lo conocemos en la actualidad. Estuvieron conformados por Roger Daltrey como vocalista, Pete Townshend en la guitarra, teclado y voz, John Entwistle en el bajo y Keith Moon en la batería. 

En un principio, sus presentaciones se encontraban en boca de todos, debido a que destruían sus instrumentos durante las presentaciones en vivo. Mientras unos creían que era de mala suerte, otros consideraban que mostraba esa actitud rebelde que siempre los caracterizó. Es así que el grupo se convierte en un importante punto de referencia en el Rock, no solo por su sonido, sino también por la actitud.

La canción Pinball Wizard fue compuesta por Pete Townshend en 1969 para su álbum de ópera rock Tommy. Esta fue un éxito y rápidamente alcanzó las listas de popularidad en Reino Unido y Estados Unidos. Posteriormente este álbum se convirtió en referencia para la creación de la película Tommy (1974), donde aparecían estrellas muy importantes de la época.

La letra parece simple, habla sobre una persona que ha jugado toda su vida al Pinball, sin embargo, se encuentra sorprendida por las habilidades de este chico sordo, ciego y mudo: Tommy.

Ever since I was a young boy

I've played the silver ball

From Soho down to Brighton

I must have played 'em all

But I ain't seen nothing like him

In any amusement hall

That deaf, dumb and blind kid

Sure plays a mean pinball

Este niño, parece una estatua al jugar. No se distrae con nada, ni los sonidos ni las luces de la máquina. Juega guiándose por el olfato. 

 Ain't got no distractions

Can't hear no buzzers and bells

Don't see no lights a-flashin'

Plays by sense of smell

Always gets a replay

Never seen him fall

That deaf, dumb and blind kid

Sure plays a mean pinball

Aunque pueda parecer una canción un tanto extraña, se convirtió en una de las canciones más recordadas por The Who, especialmente porque en todo el álbum se seguía una temática principal: la historia de Tommy, lo que fue muy llamativo durante la época. 

Sin embargo, a pesar del éxito de la canción, Pete Townshend la consideraba como una de las composiciones más torpes que había realizado. Especialmente porque la canción fue escrita casi de una forma irónica; ya que uno de los críticos que escuchó el álbum comentó que le parecía demasiado espiritual y necesitaba algo de optimismo. Es así como nació Pinball Wizard.

La canción comienza con la reconocible entrada de una guitarra acústica (si la estamos escuchando con audífonos) que podemos escuchar a través del canal u oído derecho; medio minuto más tarde, una guitarra eléctrica se incorpora con fuerza a través del canal izquierdo. Estas guitarras imitan los sonidos de las máquinas de Pinball.

Posteriormente la voz de Roger Daltrey comienza a cantar la icónica letra "Ever since I was a young boy...". Sin duda una canción muy memorable debido a su inconfundible melodía, recordada por cientos de seguidores. 

Como mencioné antes, el álbum sirvió de inspiración para la creación de la película Tommy en 1974. Donde aparecieron artistas como The Who, Tina Turner, Eric Clapton y Elton John entre otros. De hecho, Elton John es quien se encarga de interpretar al campeón de Pinball que es derrotado por Tommy mientras canta Pinball Wizard. Es así que, hasta día de hoy Elton sigue interpretando su versión de la canción en sus giras y conciertos.

A continuación la versión de Elton John, la cual también se ha convertido en un clásico.

Aunque Townshend la considere como una de sus composiciones más torpes, no cabe duda que los fans opinan la contrario. Y con el paso del tiempo se ha convertido en una de las piezas más recordadas y queridas de la banda. Logrando mantener ese estilo rebelde que los caracterizara, superando el tiempo y el género, a través de sus influencias que son visibles aún hoy en día, no solo en el Rock, sino en la música. 

Referencias:

Casino, A. y García, M. (2018) La historia detrás de "Pinball Wizard" de The Who. Blastingnews. Recuperado de: https://es.blastingnews.com/ocio-cultura/2018/02/la-historia-detras-del-tema-pinball-wizard-de-the-who-002350071.html

Pavendao (2012) Cancionero Rock: "Pinball Wizard" - The Who (1969). Nación Rock. Recuperado de: https://www.nacionrock.com/cancionero-rock-pinball-wizard-the-who-1969/

The Who [hollippertronics]. (2011, abril 19). The Who - Pinball Wizard - Tommy - 1969 [YouTube] Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=EK33CY68s1w&feature=emb_logo

The Who [TheWho]. (2019, abril 25) Pinball Wizard [YouTube] Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=3xZzGtDW2p4